За год ВСУ более ста тысяч раз обстреляли территорию Республики — Эдуард Басурин / During the year the AFU more than one hundred thousand times shelled the territory of the Republic — Eduard Basurin

За прошедший год Народная Милиция ДНР значительно повысила уровень боевой подготовки своих подразделений. Проведение танкового биатлона, бригадных тактических учений, форсирование водных преград и высадка морского десанта — это некоторые примеры повышения мастерства и уровня подготовки военнослужащих всех категорий армии ДНР. Об этом сообщил сегодня, 30 декабря, заместитель начальника управления НМ ДНР, полковник Эдуард Басурин на брифинге в Донецке.

«Ситуация на линии соприкосновения войск в Донецкой Народной Республике оставалась напряженной. В течение года представителями СММ ОБСЕ ежедневно отмечалось отсутствие тяжелого вооружения ВСУ в отведенных местах хранения, что свидетельствует о его активном применении украинским командованием против мирного населения Донбасса.

За период с января по декабрь 2016 года количество нарушений режима прекращения огня составило сто сорок три тысячи шестьсот тринадцать раз, в том числе из тяжелого вооружения — семьдесят восемь тысяч двести двадцать три раза. Общая масса выпущенных по территории Республики боеприпасов составила две тысячи тонн.

Было разрушено и повреждено восемьсот двадцать домостроений и объектов инфраструктуры Республики. Артиллерийским и минометным обстрелам неоднократно подвергались жизненно важные объекты обеспечения, а также ремонтные бригады, выезжавшие на устранение повреждений. Были зафиксированы факты получения ранений ремонтников. Указание и корректировка огня артиллерии и минометных расчетов осуществлялась с применением беспилотных летательных аппаратов, включая ударные, поставляемых пособниками терроризма, так называемыми волонтерами», — сказал Эдуард Басурин.


Over the past year, the People’s Militia of the DPR significantly raised the level of combat training of its units. Holding the tank biathlon, brigade tactical exercises, forcing the water barriers and amphibious assault — these are some examples of increasing the excellence and the level of training of soldiers of all categories of the DPR army. Deputy Chief of the People’s Militia of the DPR, Colonel Eduard Basurin told about this today at the briefing in Donetsk on December 30.

“The situation at the front line in the Donetsk People’s Republic remained challenging. During the year, representatives of the OSCE SMM every day recorded the absence of heavy weapons of the DPR at designated storage areas, which testifies their active using by the Ukrainian command against civilians of Donbass.

During the period from January to December 2016 the number of ceasefire violations was one hundred forty-three thousand six hundred and thirteen times, including heavy weapons — seventy-eight thousand two hundred and twenty-three times. The total mass of ammunition launched on the territory of the Republic was two thousand tons.

Eight hundred and twenty houses and infrastructure facilities of the Republic were destroyed or damaged. Artillery and mortar attacks were repeatedly subjected to critical facilities and repair crews who went to eliminate damage. The facts of getting injuries byrepairers were recorded. Indication and adjustment of artillery shelling and mortars were carried out with the use of unmanned aerial vehicles, including combat UAVs, supplied by accomplices of terrorism, the so-called volunteers,” Eduard Basurin said.


Print Friendly, PDF & Email

Поделиться записью в социальных сетях: